Daria vs Saga20

Saga20 a un parti pris éditorial. Daria en a un autre.

La plupart des outils présentés ici résument ce qui s’est dit. Saga20 part d’une question plus fine — dans tout cela, qu’est-ce qui venait de vos personnages ? — et ce choix se retrouve dans tout ce qu’il produit.

Découvrir tout ce que fait Daria →

Ce qu’est Saga20

Un outil de suivi de campagne et de création d’univers qui écoute l’audio des sessions, en tire des résumés détaillés et met à jour automatiquement un wiki de campagne. Il sépare les dialogues en jeu des bavardages de table, produit des résumés structurés et propose des pistes pour la session suivante. Il gère plusieurs systèmes, dans 25 langues, avec des pages de campagne à partager et un chat de campagne.

Ce que nous avons pu confirmer

  • Rédige le résumé à votre place
  • Tient un wiki de campagne
  • Répond aux questions sur les sessions passées

Cette liste rassemble ce que nous avons pu vérifier, sans prétendre faire le tour de l’outil : si une fonction n’y figure pas, c’est que nous ne l’avons pas vérifiée, pas qu’elle manque. Son propre site fait foi.

Informations sur Saga20 vérifiées le 2026-08-18, sur son propre site.

Voir le site de Saga20 →

Ce que fait Daria

  • Enregistre un salon vocal Discord
  • Une piste séparée pour chaque voix
  • Enregistre une table réunie dans une même pièce
  • Accepte l’audio enregistré ailleurs
  • Rédige le résumé à votre place
  • Tient un wiki de campagne
  • Répond aux questions sur les sessions passées
  • Génère des illustrations
  • Chaque réponse cite la session dont elle vient
  • Se connecte à une table virtuelle (VTT)
  • Accessible à Claude ou ChatGPT par MCP

Toutes les fonctionnalités de Daria →

Ce que Saga20 fait vraiment bien

Ce que Daria fait autrement

Elle enregistre, elle ne se contente pas de lire. Daria rejoint votre salon vocal Discord et capte chaque joueur sur sa propre piste : qui a dit quoi n’est jamais deviné. Quand la table se retrouve en personne, elle enregistre la pièce par un ordinateur portable ou un téléphone et sépare les voix de cette piste unique. Dans les deux cas, personne n’a à se charger de produire l’audio puis de l’envoyer.

La soirée revient découpée en scènes, pas en un seul résumé. Après une session, le résumé arrive dans Discord en quelques minutes, puis la session découpée en ses vraies scènes, chacune avec son résumé, la transcription complète et horodatée, un podcast, et un synopsis de campagne qui se met à jour à chaque session.

Les dés peuvent en faire partie. Le module Foundry, facultatif, ajoute les jets, les sorts lancés, les objets utilisés et les états sur la même chronologie que les paroles, avec un filtre qui garde les jets privés, aveugles et personnels dans Foundry.

Et les réponses citent leur origine : /ask et le chat du tableau de bord renvoient à la session et à la scène, et la campagne est accessible dans Claude ou ChatGPT grâce au serveur MCP.

Lequel convient à votre table ?

Choisissez Saga20 si

Vous jouez dans l’une de ses 25 langues, ou votre problème est précisément celui que règle la séparation entre jeu et hors-jeu : des résumés encombrés de bavardages. Il est disponible dès aujourd’hui, et ses pages de campagne à partager sont un moyen simple d’amener vraiment les joueurs à lire.

Choisissez Daria si

Vous voulez que l’enregistrement se fasse sans que personne ait à le produire, sur Discord comme autour d’une vraie table, vous jouez sur Foundry, ou vous voulez pouvoir remonter d’une réponse jusqu’au moment dont elle vient.

Saga20 et Daria : vos questions

Daria écarte-t-elle les bavardages de table ?

Elle écrit le résumé à partir de l’histoire, pas de tout ce qui a rempli la soirée : la commande de pizza ne finit pas dans le résumé. Elle garde en revanche, en dessous, la transcription complète et horodatée, si bien que rien n’est perdu — si vous avez besoin des mots exacts, ils sont là. Saga20 fait de cette séparation une fonction plus explicite.

Les joueurs peuvent-ils lire les résumés sans compte ?

La carte de résumé est publiée directement dans votre salon Discord : tous les membres de la campagne la voient là où ils sont déjà. Le tableau de bord — transcription, scènes, illustrations — est réservé aux membres de ce serveur.

Lire toute la FAQ →

À comparer aussi

À lire aussi : notre classement des dix meilleurs outils pour enregistrer vos sessions de D&D — prix compris →

Comment Daria enregistre une session →

Et si vous n’aviez plus à produire l’audio vous-même ?

Daria l’enregistre, sur Discord ou autour de la table. Postulez à la bêta, et nous ferons entrer votre table au fur et à mesure que des places se libèrent.

Daria est en bêta fermée et n’est pas encore ouverte au public. Si vous cherchez un outil pour samedi, c’est donc parmi les autres outils de cette page qu’il faut le choisir pour l’instant. Postulez à la bêta, et nous ferons entrer votre table au fur et à mesure que des places se libèrent.

Postuler à la bêta

Toutes les comparaisons →

Ces pages parlent du produit de quelqu’un d’autre : il nous arrivera donc de nous tromper, ou de prendre du retard sur ses mises à jour. Si vous développez l’un de ces outils et que nous l’avons mal décrit, dites-le-nous sur le serveur communautaire et nous corrigerons.

Saga20 est une marque de son propriétaire. Daria est un service indépendant, qui n’est ni affilié à l’éditeur de Saga20, ni approuvé ou parrainé par lui.